京都市區|La Madrague 喫茶 マドラグ|玉子燒三明治營養豐盛大早餐


☀今日遊走路線
交通|地鐵+步行
景點喫茶 la madrague御金神社here Kyoto新風館(TRAVELER’S FACTORY KYOTO、BEAMS JAPAN) ➠ 中京郵便局旧庁舎(經過藍瓶咖啡 京都六角店錦市場(七味唐辛子、田中雞卵、博士章魚燒、櫂 KAI 爆汁小章魚) ➠ 錦天滿宮新京極商店街sou sou 一條街鴨川
本篇文章為黃底部分行程)

搭乘地下鐵烏丸線至「烏丸御池」站,前往以厚蛋三明治聞名的「La Madrague 喫茶 マドラグ」,用一份豐盛大早餐組合,正式啟動京都市區一日遊。 店內保留老件建材和復古家具,帶點隨性的藝術家工作室氛圍,是一間兼具味覺與視覺享受、值得專程朝聖的日式早餐店。

La Madrague 喫茶 マドラグ店門外觀與招牌

La Madrague店家資訊

  • 地址|706-5 Kamimatsuyacho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-0035日本
  • 電話|075-744-0067
  • 營業|每日 08:00–18:00(最後點餐時間:餐點 17:00・飲品 17:30)
  • 官網|網站 Facebook
  • 支付|只收現金

實訪人潮觀察

由於彈性行程,當時並未預約訂位,碰碰運氣直接前往店家,可能因是週間平日的上午 9 點,非人潮高峰時段, 抵達時店內還有非常充足的空桌,所以能直接入座用餐。 (有看過其他食客分享遇到大排長龍等待的狀況)

店名的中文翻譯

「La Madrague 喫茶 マドラグ」的店名不太容易記憶,每次查詢都要努力用一些關鍵字搜尋XD,例如「京都」+「玉子燒」+「喫茶」+「早餐」。 用餐時速查了一下這個外語店名的典故,“La Madrague” 源自法文,涵義是放鬆休息、度假休憩的地方,確實很符合這個氛圍。


La Madrague交通方式

地下鐵烏丸線「烏丸御池」下車後,徒步 9 分鐘(約530m)。

步行途中的小風景,巷弄裏像是一般民宅區,走著走著看到這印製著「明治牛乳」的經典木製牛奶箱,寶藍色的油漆已顯斑駁,對於這種日味十足的老東西總忍不住暫時停下腳步看了一會兒。

京都街邊的住家門前牛奶木箱

La Madrague建築外觀

順利抵達早餐店 La Madrague。 店家的建築外觀,沒有鋪張、華麗的牌示,用這個藍底白字寫著英文 COFFEE 的橫樑木牌做主要辨識。

La Madrague 喫茶 マドラグ全棟建築

店門右前方,還有一座站立在路邊的藍綠色小燈箱招牌,可以做雙重確認。 燈箱上的圖文設計別有風味,波浪狀排列的英文店名,像漂浮在一個側睡女子的身形上,白色素線條的簡筆畫,低調又藝術感。

LA MADRAGUE 店外招牌小燈箱

La Madrague室內環境

★ 為尊重店家,進門後有先詢問店員是否允許拍照,得到確認ok後才開始室內照片記錄

走進店門的視野,大面積的深褐色木造結構,加上稍微昏黃的照明,十分日本傳統喫茶店的復古氛圍。 室內前區是挑高二樓的設計,讓即使是整體深色調的內裝也不顯壓迫,還多了幾分放大延展的空間感。

從另個角度看的視野。

LA MADRAGUE 店內復古海報牆與室內用餐桌椅

店內的擺飾與收藏品很多,每一件都帶著懷舊的時代感,值得細看品味,牆上的一些畫作或海報,也都頗具濃厚的個性藝術家氣息。

一些小角落的特寫。 一個 1967 年的法國歌舞愛情戲劇電影 “Les Demoiselles de Rochefort” 的錄影帶盒(年輕人應該已經看不懂😂),一部打字機,和兩座看起來似人又似動物的小雕像。

更多的老件組合,協調的老味道組合。

復古小件裝飾品

私心最喜歡的一個角落。 或許還是貪戀著多些自然光,大面玻璃窗旁灑進充足採光。 這一區像是在日式老宅中又混合了一絲歐式風格,彷彿坐在一間古董店裡享用餐點。

備餐櫃檯區。
店員細心俐落準備著澎湃的大早餐組合 ing,小巧的工作區,塞滿了繁多的各式餐具及調味用品,但一切井然有序。


La Madrague餐食內容

早餐菜單

來訪時是早餐時段,店員遞上一張 A4 紙大小菜單,內容簡潔有力,直接搭好 A、B、C 三種組合餐, 價位在 ¥1,100 ~ ¥1,800 間(只收現金!)。 難得來一趟,價格也算合理,當然就把最豐盛的兩個選項給點起來。

La Madrague 喫茶 マドラグ早餐菜單組合

A 套餐 ¥1,800

  • 玉子燒三明治(2塊)
  • 沙拉、熟食小菜、生火腿(風乾火腿)
  • 湯品、甜點
  • 可從下方選擇一杯飲品(咖啡可免費續杯一次

食材非常多元,各樣搭配著享用,層次豐富,整體很喜歡也覺得好吃!(除了生火腿沒動,個人不敢吃)每一道料理可以感受出店員的用心製作,食材新鮮美味又營養均衡,配色也很賞心悅目。 每次來到日式早餐店吃玉子燒三明治,都會被中間的厚蛋寬度給驚豔到。

La Madrague 喫茶 マドラグ 早餐A餐

B 套餐 ¥1,800

  • 鐵鍋焗烤蛋、起司與番茄
  • 吐司、沙拉、熟食、生火腿(風乾火腿)
  • 湯品、甜點
  • 可從下方選擇一杯飲品(咖啡可免費續杯一次

B 套餐與 A 套餐的主要差異是「吐司」與「蛋」的形式與口味,其他配餐都相同。 這道鐵鍋焗烤蛋適合喜歡重口味的人,濃厚飽滿的起司搭配酸鹹的番茄醬,用乾烤的純吐司片沾附著一起吃,也是有層次的風味。 不過焗烤類的食物如既往的口感印象, 吃到後面多少會有些負擔感。

La Madrague 喫茶 マドラグ 早餐B套餐

飲品選擇(A、B 套餐適用)

把菜單上的飲品項目,也做了中文翻譯,提供參考:

咖啡類

  • 綜合咖啡(熱/冰)
  • 咖啡歐蕾(熱/冰)
  • 維也納咖啡(附鮮奶油)
  • 蒙地卡羅(帶甜味的牛奶咖啡)
  • Gava 香料咖啡(含荳蔻、肉桂、生薑)

茶類

  • 茉莉花茶(熱/冰)
  • 紅茶(熱/冰)

果汁/汽水

  • 香蕉汁
  • 冰淇淋汽水(奶油蘇打)
  • 哈密瓜汽水
  • 玫瑰汽水
  • 檸檬蘇打
  • 柳橙汁
  • 葡萄柚汁
  • 薑汁汽水
  • 可樂
  • 牛奶

我們點了熱的「咖啡歐蕾」,口味一般,畢竟不是咖啡專門店,一開始也沒設定太大的期待。日式喫茶店的早餐,點熱拿鐵類的飲品,通常都不會製作拉花,就是純粹的咖啡液+熱牛奶的混合體。

兩份大早餐就塞滿了這長型小桌!!

La Madrague 喫茶 マドラグ 早餐A套餐

BYE ~ 心得小記

京都之旅的早餐店初體驗, 環境很日、很人文藝術,食物很美味, 非常推薦可以安排一趟在 La Madrague 的早餐時光。

鄰近還有個人氣景點「御金神社」,吃飽喝足後可以漫步巷弄中繼續前進, 前往這座有著金色鳥居、金色銀杏御守的求財神社,將有另一篇遊記會再繼續紀錄💛。


返回頂端